Wir waren im Fernsehen! SWR Landesschau »Liebe auf Italienisch«

Es ist soweit: Der Beitrag, an dem das SWR-Filmteam vor einigen Wochen bei uns in Burkheim gedreht hat, ist jetzt online verfügbar. Zu sehen in der SWR Landesschau Baden-Württemberg unter dem schönen Titel »Liebe auf Italienisch« – und natürlich jederzeit in der ARD Mediathek abrufbar.

Ein riesiges Dankeschön geht noch einmal an Sandra Helmecke, die den Beitrag redaktionell betreut hat. Sie hat es geschafft, unsere Geschichte mit so viel Gefühl, Ruhe und Liebe zum Detail zu erzählen, dass wir beim Ansehen selbst kurz innehalten mussten. Genau so haben wir den Drehtag erlebt – ehrlich, persönlich und ohne Effekthascherei. Das ist heutzutage keine Selbstverständlichkeit, und dafür sind wir wirklich dankbar.

Im Beitrag wird vieles von dem sichtbar, was uns wichtig ist: das Zusammenleben als Familie, die gemeinsame Liebe zu Sizilien und zum Kaiserstuhl – und vor allem die Musik, die uns verbindet. Sandra und das Team haben uns in unserem Wohnzimmer besucht, sie waren mit uns in den Reben unterwegs und sie haben festgehalten, was uns über Generationen, Länder und Lebenswege hinweg zusammenhält.

Dass wir mit unserer kleinen Geschichte im Fernsehen landen würden, hätten wir vor ein paar Jahren nicht gedacht. Umso schöner, dass es eine Geschichte über das Echte geworden ist – über zwei Menschen, ihre gemeinsamen Wurzeln in Sizilien und über das, was zwischen ihnen entstanden ist: »Musica con Calma« – die Musik, die Claudia und Toni seit ihrem Kennenlernen verbindet. Wer mehr darüber hören möchte, findet alles auf toni-calma.de.

Wenn Sie den Beitrag noch nicht gesehen haben: Schauen Sie gerne in der ARD Mediathek vorbei. Es ist eine kleine, ehrliche Geschichte über eine Familie, zwei Heimaten und das, was passiert, wenn man die Liebe zum Leben in zwei Kulturen miteinander teilt.

Vielen Dank an das gesamte SWR-Team, an Sandra Helmecke für die wundervolle redaktionelle Arbeit – und an alle, die uns über die Jahre begleitet, ermutigt und auf unserem Weg unterstützt haben. Ohne Sie wäre das alles nicht möglich.